Adoption

L'adoption est un parcours profondément humain, une aventure juridique et personnelle qui crée un lien de filiation. C'est un projet de vie majeur, mais c'est aussi une procédure judiciaire complexe qui exige rigueur et expertise.

Que vous soyez un couple, une personne seule, ou que vous souhaitiez adopter l'enfant de votre conjoint, l'accompagnement par un avocat expert est indispensable pour sécuriser votre démarche.

Me Caroline BOLLA, avocate au Barreau de Strasbourg, met sa compétence en droit de la famille et en droit des mineurs au service de votre projet. Elle vous guide à chaque étape, de la constitution de votre dossier jusqu'au jugement, avec l'écoute et l'engagement qui la caractérisent.

Comprendre les deux types d'adoption en France

En droit français, il existe deux formes d'adoption aux conséquences très différentes. Le choix dépend de votre situation et de l'âge de l'enfant.

L'adoption plénière : une rupture totale

C'est la forme d'adoption la plus radicale et la plus protectrice.

Quelles sont les conséquences de l'adoption plénière ?

• Elle rompt définitivement tout lien de filiation entre l'enfant et sa famille d'origine
• Elle crée un nouveau lien de filiation avec l'adoptant, identique à celui d'un enfant biologique – l'enfant prend le nom de l'adoptant
• Elle est irrévocable

Conditions : elle est généralement réservée aux enfants de moins de 15 ans (sauf exceptions) qui ont été pupilles de l'État, ou dont les parents ont consenti à l'adoption.

L'adoption simple : une filiation qui s'ajoute

L'adoption simple est souvent utilisée pour les adoptions d'adultes ou pour l'adoption de l'enfant du conjoint.

Quelles sont les conséquences de l'adoption simple ?

• Elle ajoute un lien de filiation à celui qui existe déjà – l'enfant conserve ses liens avec sa famille d'origine
• L'adopté ajoute le nom de l'adoptant au sien (ou le substitue)
• Elle crée des obligations alimentaires réciproques
• Elle est révocable pour motifs graves

L'adoption de l'enfant du conjoint

C'est un cas très fréquent à Strasbourg. Vous élevez l'enfant de votre conjoint (époux, épouse, partenaire de PACS ou concubin) et souhaitez lui donner un statut légal.

• Quand est-ce possible ? Si l'autre parent biologique est décédé, inconnu, ou s'il a été déchu de son autorité parentale
• Et si l'autre parent est vivant ? Son consentement exprès devant notaire est obligatoire
• Quelle forme ? Il s'agit le plus souvent d'une adoption simple, qui permet à l'enfant de conserver ses deux parents légaux (le parent biologique et le parent adoptif)

La procédure : une démarche judiciaire

L'adoption n'est jamais automatique. C'est un Juge du Tribunal Judiciaire qui la prononce.

Me Caroline BOLLA vous accompagne pour :

• L'agrément (si nécessaire) : pour les enfants pupilles de l'État, l'obtention de l'agrément administratif est un prérequis
• La requête au Tribunal : Me BOLLA rédige la requête qui expose les motifs de l'adoption, les conditions légales, et surtout, démontre que l'adoption est conforme à l'intérêt de l'enfant
• L'audience : elle vous assiste lors de l'audience devant le Juge pour défendre votre projet
• La transcription : une fois le jugement obtenu, elle s'assure de sa transcription sur les actes d'état civil pour finaliser l'adoption

Me BOLLA : l'alliance de l'expertise et de l'écoute

L'adoption est un dossier où l'aspect humain est aussi important que la technique juridique. Me Caroline BOLLA s'y engage personnellement.

« Mon ambition est d'apporter à chaque client une réponse sur mesure. J'attends de mes clients qu'ils écoutent mes conseils avec le même soin que j'écoute leur histoire. »

Choisir Me BOLLA, c'est la garantie :

• D'une experte dédiée : une avocate qui maîtrise le droit de la famille et des mineurs
• D'une interlocutrice directe : « Je réponds personnellement à tous vos appels »
• D'une transparence totale : les honoraires sont discutés en toute clarté dès le premier rendez-vous

Pour concrétiser votre projet d'adoption à Strasbourg, la confiance mutuelle est la clé de la réussite.