Être victime d'une agression, de violences ou de tout autre délit est un traumatisme. Au-delà du choc psychologique, un parcours judiciaire s'engage, souvent complexe et intimidant. Votre priorité est d'être reconnu, protégé et indemnisé.
Le droit des victimes est une branche essentielle du droit pénal. Il vise à garantir que la personne lésée ne soit pas oubliée dans la procédure et obtienne une juste réparation de tous ses préjudices.
Me Caroline BOLLA, avocate au Barreau de Strasbourg, allie sa solide expertise en droit pénal à sa pratique reconnue du droit de la famille. Cette double compétence est un atout majeur, notamment dans les dossiers de violences conjugales ou d'agressions ayant des répercussions sur l'équilibre familial. Elle vous accompagne pour faire entendre votre voix et défendre vos intérêts.
Être reconnu comme victime : le dépôt de plainte et la constitution de partie civile
La première étape pour faire valoir vos droits est de porter les faits à la connaissance de la justice.
- L'assistance lors du dépôt de plainte : Me BOLLA vous accompagne au commissariat ou à la gendarmerie pour vous assurer que votre plainte est prise avec sérieux et que tous les faits sont retranscrits avec précision
- La constitution de partie civile : c'est l'acte juridique qui vous fait devenir "partie" au procès pénal
Pourquoi se constituer partie civile ?
Cela vous permet :
- D'avoir accès au dossier d'enquête
- De demander des actes d'enquête supplémentaires
- De plaider aux côtés du Procureur lors de l'audience
- Et surtout, de demander des dommages et intérêts pour votre préjudice
L'audience pénale : de la culpabilité à la réparation
Que l'auteur des faits soit jugé devant le Tribunal de Police, le Tribunal Correctionnel ou la Cour d'Assises, la présence de Me BOLLA à vos côtés est un soutien indispensable.
Son rôle est de :
- Soutenir l'accusation : démontrer la réalité de l'infraction et la culpabilité de l'auteur
- Chiffrer vos préjudices : c'est une étape technique. Votre avocate vous aide à lister et à justifier l'ensemble de vos préjudices (préjudice corporel, souffrances endurées, préjudice moral, préjudice matériel, frais engagés)
L'indemnisation de votre préjudice : CIVI et SARVI
Obtenir une condamnation est une chose. Obtenir une indemnisation effective en est une autre. Souvent, l'auteur de l'infraction est insolvable.
L'expertise de Me BOLLA est ici déterminante pour actionner les fonds de garantie de l'État.
La CIVI (Commission d'Indemnisation des Victimes d'Infractions)
Comment être indemnisé si l'auteur est insolvable ? Pour les préjudices corporels graves (agressions, viols...), la CIVI peut être saisie. Elle permet d'obtenir une indemnisation complète par le Fonds de Garantie, indépendamment de la solvabilité de l'auteur.
Le SARVI (Service d'Aide au Recouvrement des Victimes d'Infractions)
Pour les préjudices moins importants ou matériels, si l'auteur condamné ne paie pas les dommages et intérêts fixés par le tribunal, Me BOLLA saisit le SARVI qui se charge d'avancer les sommes et de se retourner contre le condamné.
Me BOLLA : une avocate engagée pour l'humain
La défense des victimes exige plus qu'une technique juridique. Elle demande une écoute et un engagement total.
« Ces matières concernent l'humain, et peuvent impacter une vie entière. Mon ambition est d'apporter à chaque client une réponse sur mesure. »
Elle vous garantit :
- Une accessibilité directe : « Je réponds personnellement à tous vos appels »
- Une transparence totale : la question des honoraires et de l'aide juridictionnelle est abordée dès le premier entretien
- Une expertise reconnue en droit pénal et en réparation du dommage corporel
Ne restez pas seul face à la procédure. Pour être défendu et indemnisé à Strasbourg, l'accompagnement d'un avocat est votre premier droit.


Je réponds personnellement à tous vos appels
Maître Caroline BOLLA
5 Rue Paul Muller Simonis
67000 Strasbourg
France
Lundi au Vendredi - 9h à 12h & 14h à 18h


